柯基犬自然站立时，雄性和雌性的肩高都大约在10.5~12.5英寸。身高(马肩隆到地面的垂直距离)和体长(从胸骨到臀部后面[坐骨突起的位置]的水平距离)的理想比例约为1/1.8。雄性理想的体重约为30~38磅;雌性的理想体重约为25~34磅。整体比例不协调，体型太大或太小属于严重缺陷。由于柯基犬的四肢短小，身轻如燕、动作机敏，当牛羊的后脚跟被咬后而发怒时，该犬能以极快的速度逃开，它会弯身趴在地上，避免被踢死，这确实要感谢它那矮小的四肢了。威尔士柯基犬臀部略微向下，向尾巴方向倾斜。尾巴位置相对于身体而言，比较低，且延伸到飞节。站立时和漫步时，尾巴笔直下垂;当他突然奔跑时，尾巴举起，与地面平行;兴奋时，尾巴向上举起，但决不卷曲在背后。尾巴位置高属于严重缺陷。