阿根廷的一对情侣在街头散步时，发现了一只独自站在街角的狗狗，它看起来很是迷茫和孤独... 小情侣决定陪它等一会，看它的主人会不会出现。 发现有人关注自己后，狗狗立马带着两人，走到了一幢公寓楼的门口，很显然，它想要进去... 但在帮它开门前，他们注意到，大门上贴着一张纸，上面写着保持警惕，不要让狗狗进入！ 在询问了公寓的住户后得知，狗狗之前和一位男子住在这幢楼里，可后来男子不知道是去世了还是被迫搬走了... 总之狗狗就这么流落在外了，它一直试图进入公寓楼回家，但公寓管理者贴出了那张纸，因此没有人让它进去。 在得知了狗狗的身世后，小情侣决定帮助它，这个小家伙已经遭遇到了太多的冷漠... 小情侣把狗狗带回了家，为它取名叫Bruno，并在网上发布了信息，试图找到它的前任主人，或那名男子的家人，但始终没人出现。 而Bruno一开始很是失落，它好像在慢慢接受，前主人不会回来，而它已经没有家的事实了... 好在有小情侣的关心和帮助，Bruno开始慢慢痊愈，直到有一天，它露出了一个超级大的微笑... 只是小情侣已经领养了多只狗狗，没办法再领养Bruno，但他们还是为Bruno做了最后一件事： 帮它找到了一个非常值得信赖的领养家庭！ Bruno的新家，就在小情侣家的对面，所以每次散步遇到时，Bruno总是会展示它最灿烂的微笑... 像是在说谢谢。 谢谢这对有爱的小情侣并没有忽视它的无助，也没有冷漠看待它的遭遇... 两个人伸出了援手，并因此改变了这只狗狗的一生。